1
00:01:35,160 --> 00:01:36,730
മനോഹരമായ മേഖല.

2
00:01:41,010 --> 00:01:42,010
കോഫി.

3
00:01:59,280 --> 00:02:00,280
അതെ.

4
00:02:05,310 --> 00:02:06,809
എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയാം
ഈ കുറച്ച് ആസ്വദിക്കൂ.

5
00:02:07,140 --> 00:02:09,600
പ്രഭാത സംഭാഷണങ്ങൾ
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ എല്ലാം പോയി.

6
00:02:10,262 --> 00:02:10,680
തൊണ്ണൂറ്.

7
00:02:11,070 --> 00:02:12,070
രണ്ട്.

8
00:02:15,690 --> 00:02:16,754
ഞാൻ വെറുതെ.

9
00:02:16,980 --> 00:02:18,674
എനിക്ക് എപ്പോഴും ഒരു മകളെ വേണം.

10
00:02:20,460 --> 00:02:21,600
അതെ എനിക്ക് ശീലമില്ല.

11
00:02:22,200 --> 00:02:22,830
ഒരു ഉള്ളത്

12
00:02:22,980 --> 00:02:24,526
വീട്ടിൽ മനുഷ്യൻ.

13
00:02:25,440 --> 00:02:28,593
അമ്മ കൊണ്ടുവന്നില്ലേ
കാമുകൻ അവരോട് പറഞ്ഞു അല്ലെങ്കിൽ.

14
00:02:28,830 --> 00:02:29,830
ഇല്ല.

15
00:02:31,320 --> 00:02:31,890
ഒപ്പം എൻ്റെ

16
00:02:32,040 --> 00:02:34,112
എനിക്ക് ഏഴു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അച്ഛൻ പോയി.

17
00:02:34,890 --> 00:02:35,890
ഐ.

18
00:02:36,811 --> 00:02:37,020
ക്ഷമിക്കണം

19
00:02:37,201 --> 00:02:39,510
നിങ്ങളുടെ ഡെബിറ്റ് ഐ
വളയുന്നത് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ വയ്യ

20
00:02:39,750 --> 00:02:40,710
കുടുംബവും.

21
00:02:41,190 --> 00:02:41,640
ഞാൻ ശരിക്കും

22
00:02:41,766 --> 00:02:44,323
അറിയില്ല എ
ശതകോടി വർഷങ്ങൾ അതെ.

23
00:02:48,300 --> 00:02:50,716
ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല ആളായിരിക്കണം.

24
00:02:50,760 --> 00:02:53,171
അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ അമ്മ ചെയ്യില്ല
വിവാഹം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

25
00:02:55,074 --> 00:02:56,710
ഞാൻ നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

26
00:02:57,750 --> 00:02:58,935
നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യും.

27
00:02:59,469 --> 00:03:01,810
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടോ
മുമ്പ് വിവാഹിതനായിരുന്നു.

28
00:03:03,439 --> 00:03:03,867
അതെ

29
00:03:04,020 --> 00:03:04,290
ഐ.

30
00:03:04,950 --> 00:03:09,790
ഞാൻ വളരെക്കാലം മുമ്പ് ഒരിക്കൽ വിവാഹിതനായിരുന്നു
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ബോറടിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.

31
00:03:09,900 --> 00:03:11,560
നിനക്ക് അത്ര വയസ്സായിട്ടില്ല.

32
00:03:12,191 --> 00:03:13,930
നിങ്ങൾക്ക് എത്രവയസ്സുണ്ട്.

33
00:03:14,220 --> 00:03:15,220
പതിനെട്ട്.

34
00:03:15,930 --> 00:03:19,510
ആരെങ്കിലും എപ്പോഴാണെന്ന് നോക്കൂ
നിങ്ങളുടെ പ്രായം ഞാൻ വളരെ ആയിരുന്നു.

35
00:03:20,490 --> 00:03:22,450
നല്ല ദാമ്പത്യമല്ല.

36
00:03:23,611 --> 00:03:24,330
ഇല്ല നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്.

37
00:03:24,840 --> 00:03:27,070
വിഷമിക്കണം
അതിനെക്കുറിച്ച് എൻ്റെ കൂടെ.

38
00:03:27,510 --> 00:03:28,510
എന്തിന്.

39
00:03:28,800 --> 00:03:29,280
ഞാൻ വെറുതെ

40
00:03:29,400 --> 00:03:31,000
ആൺകുട്ടികളുമായി നല്ലതല്ല.

41
00:03:31,144 --> 00:03:32,376
ജനപ്രിയമായത്.

42
00:03:33,508 --> 00:03:34,508
അത്.

43
00:03:34,617 --> 00:03:36,250
വെറുതെ സമയമെടുക്കുന്നു.

44
00:03:37,350 --> 00:03:37,830
അത് വെറുതെ.

45
00:03:38,310 --> 00:03:39,090
ഒരു പോലെ തോന്നുന്നു.

46
00:03:39,450 --> 00:03:40,450
തോറ്റവൻ.

47
00:03:41,730 --> 00:03:42,030
കേൾക്കുക.

48
00:03:42,660 --> 00:03:43,350
നിങ്ങളല്ല

49
00:03:43,620 --> 00:03:44,129
അടച്ചുപൂട്ടൽ

50
00:03:44,250 --> 00:03:44,788
ശരി അവൾ

51
00:03:44,905 --> 00:03:45,270
അല്പം

52
00:03:45,540 --> 00:03:46,960
വിചിത്രമായ മുഖം.

53
00:03:48,450 --> 00:03:49,890
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന ഘട്ടങ്ങൾ പറയുക.

54
00:03:50,520 --> 00:03:52,330
അവൻ അച്ഛൻ്റെ കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു.

55
00:03:52,590 --> 00:03:54,580
അച്ഛൻ്റെ കൊച്ചു പെൺകുട്ടി.

56
00:03:55,530 --> 00:03:56,950
ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

57
00:04:16,560 --> 00:04:17,560
ചെറിയ.

58
00:04:27,930 --> 00:04:29,202
അതായത്.

59
00:04:58,951 --> 00:04:59,951
ഡാഡീസ്.

60
00:05:50,430 --> 00:05:51,430
എന്നെ.

61
00:06:12,892 --> 00:06:14,010
എന്തുകൊണ്ട് മുട്ടിയില്ല.

62
00:06:14,400 --> 00:06:14,700
ഐ

63
00:06:14,886 --> 00:06:16,066
ഞാൻ ചെയ്തു.

64
00:06:16,980 --> 00:06:17,490
അത്

65
00:06:17,610 --> 00:06:19,270
നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നതല്ല.

66
00:06:19,920 --> 00:06:21,790
അതെ അങ്ങനെ ആയിരുന്നെങ്കിൽ കുഴപ്പമില്ല.

67
00:06:23,190 --> 00:06:23,370
ഐ

68
00:06:23,610 --> 00:06:24,360
ഞാനാണെന്ന് കരുതി

69
00:06:24,660 --> 00:06:25,660
ഒറ്റയ്ക്ക്.

70
00:06:27,090 --> 00:06:29,891
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ മാത്രമാണ്
ഒരു മോശം സമയത്ത് നിങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തി.

71
00:06:32,490 --> 00:06:33,270
കുഴപ്പമില്ല

72
00:06:33,540 --> 00:06:34,750
ഞാൻ ആയിരുന്നു.

73
00:06:34,800 --> 00:06:35,800
ചെയ്തു.

74
00:06:37,767 --> 00:06:39,520
നിങ്ങൾ ഏതാണ്ട് ആണെങ്കിലും.

75
00:06:40,350 --> 00:06:41,764
ഓ എന്തൊരു ടി.വി.

76
00:06:42,000 --> 00:06:43,000
ചെയ്തത്.

77
00:06:43,170 --> 00:06:43,921
നിങ്ങളുടെ ഞങ്ങൾ

78
00:06:44,022 --> 00:06:47,230
ഈ സംഭാഷണം നടത്താൻ പോകുന്നില്ല
ഇത് ഒരിക്കലും സംഭവിച്ചില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ നടിക്കും.

79
00:06:47,520 --> 00:06:49,540
ഞാൻ എപ്പോൾ ആകാംക്ഷയോടെ
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് അറിയുക.

80
00:06:51,870 --> 00:06:53,880
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അടുത്തിരിക്കുന്നിടത്ത്

81
00:06:54,210 --> 00:06:55,210
വരെ.

82
00:06:57,000 --> 00:06:58,000
രതിമൂർച്ഛ.

83
00:07:01,920 --> 00:07:03,077
ഞാൻ ആയിരുന്നു.

84
00:07:07,560 --> 00:07:08,560
ഐ.

85
00:07:09,330 --> 00:07:10,169
ഞങ്ങൾക്ക് തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല

86
00:07:10,362 --> 00:07:11,280
ഇതുപോലെ ഉള്ളത്

87
00:07:11,400 --> 00:07:13,840
നിൻ്റെ അമ്മ എന്നെ കൊല്ലും അങ്ങനെ ഞാൻ.

88
00:07:15,793 --> 00:07:15,954
ഐ

89
00:07:16,151 --> 00:07:17,830
ദയവായി പോകരുത്.

90
00:07:20,521 --> 00:07:21,521
മൂന്ന്.

91
00:07:23,153 --> 00:07:23,321
അവൻ.

92
00:07:23,855 --> 00:07:24,001
നിങ്ങൾ

93
00:07:24,119 --> 00:07:27,490
ഞാൻ നിങ്ങളെ കുറിച്ച് എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് അറിയുക
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഈ നിഷ്കളങ്കനാകാൻ കഴിയില്ല.

94
00:07:29,100 --> 00:07:30,100
ഊമ്പി.

95
00:07:35,605 --> 00:07:35,969
ഇന്ന്

96
00:07:36,079 --> 00:07:36,900
എന്തോ കുഴപ്പത്തിലേക്ക്.

97
00:07:37,200 --> 00:07:38,790
എനിക്കറിയാം നീ ചെയ്തില്ല എന്ന്
എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്യുക

98
00:07:38,940 --> 00:07:39,940
എങ്കിലും.

99
00:07:39,989 --> 00:07:40,989
പിന്നെ.

100
00:07:41,820 --> 00:07:42,820
എന്ത്.

101
00:07:43,890 --> 00:07:45,300
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്തിയ പ്രശ്‌നങ്ങൾ.

102
00:07:45,601 --> 00:07:46,930
നിങ്ങളുടെ പ്രായം.

103
00:07:47,220 --> 00:07:48,220
ചെയ്യും.

104
00:07:48,300 --> 00:07:49,840
ഇപ്പോൾ അറിയാം.

105
00:07:50,599 --> 00:07:51,599
ഇല്ല.

106
00:07:53,148 --> 00:07:53,448
ഐ.

107
00:07:53,811 --> 00:07:55,060
അറിയില്ല.

108
00:07:56,340 --> 00:07:59,130
ഞാൻ നിന്നെ കാണിച്ചതേയുള്ളൂ
സ്കൂളിലെ ഇൻ്റർനെറ്റും

109
00:07:59,280 --> 00:08:00,580
ഞാൻ കരുതി.

110
00:08:01,680 --> 00:08:03,180
നിങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള ഒരാൾ ഉണ്ടായിരിക്കും

111
00:08:03,300 --> 00:08:04,300
ഇതിനകം.

112
00:08:05,340 --> 00:08:06,340
വരൂ.

113
00:08:09,560 --> 00:08:10,780
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.

114
00:08:11,760 --> 00:08:12,540
ഞാനില്ല.

115
00:08:12,990 --> 00:08:14,079
എനിക്കറിയില്ല.

116
00:08:14,251 --> 00:08:14,520
ഐ.

117
00:08:15,000 --> 00:08:16,960
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

118
00:08:17,520 --> 00:08:18,520
അത്.

119
00:08:18,570 --> 00:08:19,810
അത്ര മോശം.

120
00:08:19,980 --> 00:08:20,980
ഇല്ല.

121
00:08:21,300 --> 00:08:22,870
വളരെ മോശമല്ല.

122
00:08:25,440 --> 00:08:25,710
നിങ്ങൾ.

123
00:08:26,340 --> 00:08:26,610
നമുക്ക് കഴിയുമോ.

124
00:08:26,917 --> 00:08:28,110
ഞങ്ങൾ പാടില്ല എന്നതുമായി തിരയുക

125
00:08:28,320 --> 00:08:28,860
ആശംസിക്കുന്നു

126
00:08:29,010 --> 00:08:29,970
അമ്മയോട് ചോദിച്ചാൽ മതി

127
00:08:30,181 --> 00:08:30,510
വെറും

128
00:08:30,721 --> 00:08:33,460
എന്നതും പരാമർശിക്കരുത്
ഞങ്ങൾ ഈ സംഭാഷണം നടത്തി.

129
00:08:33,512 --> 00:08:34,530
ദയവായി ഭ്രാന്തനാകരുത്

130
00:08:34,800 --> 00:08:35,190
ഞാനല്ല.

131
00:08:35,520 --> 00:08:36,820
എനിക്ക് ഭ്രാന്തില്ല.

132
00:08:36,930 --> 00:08:38,010
എലികൾ

133
00:08:38,250 --> 00:08:38,639
വരെ

134
00:08:38,790 --> 00:08:40,780
അച്ഛൻ്റെ കൊച്ചു പെൺകുട്ടി.

135
00:08:45,750 --> 00:08:46,840
തീർച്ചയായും.

136
00:08:48,150 --> 00:08:49,150
ഒപ്പം.

137
00:08:49,230 --> 00:08:50,680
ദയവായി താമസിക്കുക.

138
00:08:52,110 --> 00:08:52,680
ആരുമില്ല

139
00:08:52,800 --> 00:08:54,280
അറിയേണ്ടതുണ്ട്.

140
00:08:57,570 --> 00:08:58,821
ശരി പക്ഷേ.

141
00:08:58,920 --> 00:09:00,850
ചോദ്യങ്ങൾ മാത്രം.

142
00:09:02,280 --> 00:09:03,280
ശരി.

143
00:09:03,960 --> 00:09:04,960
അങ്ങനെ.

144
00:09:07,500 --> 00:09:08,861
എങ്ങനെയുണ്ട്.

145
00:09:09,660 --> 00:09:09,960
അത്.

146
00:09:10,350 --> 00:09:11,350
അല്ലെങ്കിൽ.

147
00:09:11,850 --> 00:09:12,850
അത്.

148
00:09:14,250 --> 00:09:16,286
എന്നെ പ്രവചിക്കുന്നു.

149
00:09:18,480 --> 00:09:19,480
നന്നായി.

150
00:09:19,740 --> 00:09:21,670
ഓരോ വ്യക്തിയും വ്യത്യസ്തനാണ്.

151
00:09:22,830 --> 00:09:24,340
സാധാരണയായി ഉണ്ട്.

152
00:09:24,630 --> 00:09:27,370
എ അത് ഒരു പോലെ തോന്നുന്നു
ആനന്ദത്തിൻ്റെ സ്ഫോടനം.

153
00:09:29,280 --> 00:09:29,760
ഒപ്പം

154
00:09:29,910 --> 00:09:30,510
പുരുഷന്മാർ

155
00:09:30,780 --> 00:09:31,800
അവനെ പ്രവചിക്കുന്നു.

156
00:09:32,370 --> 00:09:35,050
അതെ അല്ലെങ്കിൽ മിനിറ്റ് എ
കുറച്ചുകൂടി അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ.

157
00:09:37,291 --> 00:09:38,291
ശരിയാണ്.

158
00:09:38,880 --> 00:09:40,184
എനിക്ക് അത് വേണം.

159
00:09:42,839 --> 00:09:44,261
നെർഡ്.

160
00:09:45,810 --> 00:09:45,930
ഓഫ്

161
00:09:46,110 --> 00:09:47,110
കോഴ്സ്.

162
00:09:51,720 --> 00:09:52,200
എന്നാൽ കൂടെ

163
00:09:52,625 --> 00:09:53,278
സ്ത്രീകൾ.

164
00:09:53,580 --> 00:09:54,850
ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്.

165
00:09:56,040 --> 00:09:57,570
എനിക്ക് സാധാരണയായി സ്ത്രീകളോടൊപ്പമുണ്ട്

166
00:09:57,870 --> 00:09:59,100
അതേ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച്.

167
00:09:59,580 --> 00:10:01,013
മാത്രം.

168
00:10:02,112 --> 00:10:03,222
സ്ഫോടനങ്ങൾ കൂടുതൽ.

169
00:10:03,672 --> 00:10:04,000
ന്

170
00:10:04,152 --> 00:10:05,152
അകത്ത്.

171
00:10:07,392 --> 00:10:08,392
ശരി.

172
00:10:10,182 --> 00:10:11,182
കഴിയും.

173
00:10:11,532 --> 00:10:13,222
നിങ്ങൾ എന്നെ കാണിക്കൂ.

174
00:10:14,416 --> 00:10:15,416
ടൈലർ.

175
00:10:15,882 --> 00:10:18,202
ചോദ്യങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് മാത്രം.

176
00:10:19,447 --> 00:10:20,104
ഐ.

177
00:10:20,442 --> 00:10:21,922
മനസ്സിലാക്കണമെന്നു മാത്രം.

178
00:10:22,332 --> 00:10:22,692
എ.

179
00:10:23,172 --> 00:10:23,622
എന്ത്.

180
00:10:24,042 --> 00:10:25,522
ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് ചെയ്തു.

181
00:10:26,774 --> 00:10:28,612
മനസ്സിലായി എന്ന് തോന്നുന്നു.

182
00:10:28,692 --> 00:10:29,533
വളരെ നന്നായി

183
00:10:29,682 --> 00:10:31,692
നിനക്ക് അറിയാവുന്ന പോലെ നോക്കി
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്.

184
00:10:32,112 --> 00:10:32,472
സൂക്ഷിക്കുക.

185
00:10:32,802 --> 00:10:33,672
അത് ചെയ്യുന്നത്

186
00:10:34,062 --> 00:10:35,603
എന്നാൽ നിർത്തരുത്.

187
00:10:37,122 --> 00:10:38,122
ശരി.

188
00:10:38,412 --> 00:10:40,242
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ

189
00:10:40,392 --> 00:10:42,037
എന്നെ നിരീക്ഷിച്ചു.

190
00:10:42,631 --> 00:10:43,992
ഞാൻ നിന്നെ നോക്കുകയായിരുന്നില്ല.

191
00:10:44,622 --> 00:10:44,802
ഉണ്ട്.

192
00:10:45,102 --> 00:10:46,302
നീ എന്നിലേക്ക് കടന്നപ്പോൾ.

193
00:10:46,662 --> 00:10:48,433
ഹോളിഡേ ചീഫ് യു.

194
00:10:52,494 --> 00:10:54,052
നീ എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മയാണ്.

195
00:10:55,182 --> 00:10:55,686
വെറും.

196
00:10:56,112 --> 00:10:57,192
ഞാനായിരുന്നു അത് എന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക.

197
00:10:57,726 --> 00:10:58,822
എയ്ക്ക് കഴിയില്ല.

198
00:11:01,602 --> 00:11:02,872
ഞാൻ ആയിരുന്നു.

199
00:11:03,552 --> 00:11:04,552
നിങ്ങൾ.

200
00:11:07,312 --> 00:11:08,261
സംഭാഷണ സംഭാഷണങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു.

201
00:11:08,802 --> 00:11:10,332
ദയവായി ഒരു മനുഷ്യനാകുക.

202
00:11:10,782 --> 00:11:12,612
അതെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയണം

203
00:11:12,762 --> 00:11:13,762
പോലെ.

204
00:11:14,322 --> 00:11:16,252
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കാണിക്കാം.

205
00:11:17,292 --> 00:11:20,002
എനിക്ക് കഴിയില്ല എന്നല്ല
നിങ്ങൾ പറയും കാണിക്കുക.

206
00:11:31,332 --> 00:11:33,052
എന്നെ കാണിക്കൂ.

207
00:11:34,542 --> 00:11:36,082
നീ എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മയാണ്.

208
00:11:42,507 --> 00:11:44,482
നിങ്ങൾക്ക് അവരെ ഇഷ്ടമല്ല.

209
00:11:45,051 --> 00:11:46,396
തികഞ്ഞത്.

210
00:11:46,422 --> 00:11:47,521
ഒരു തികഞ്ഞ.

211
00:11:57,732 --> 00:11:58,632
ദയവായി

212
00:11:58,752 --> 00:12:00,082
എനിക്ക് ആകാം.

213
00:12:13,692 --> 00:12:14,692
ഊമ്പി.

214
00:12:17,654 --> 00:12:18,922
നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണോ.

215
00:12:24,114 --> 00:12:25,114
അതെ.

216
00:12:26,622 --> 00:12:27,622
തികഞ്ഞ.

217
00:12:29,143 --> 00:12:30,352
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.

218
00:12:30,702 --> 00:12:31,702
സ്പർശിക്കുക.

219
00:12:59,022 --> 00:13:00,022
ഗൾഫ്.

220
00:13:01,332 --> 00:13:02,841
ഞങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ നിർത്തുക.

221
00:13:03,133 --> 00:13:04,492
ദയവായി ചെയ്യരുത്.

222
00:13:06,522 --> 00:13:09,483
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം എവിടെയാണ്
വളരെ അകത്തേക്ക് പോയി.

223
00:13:12,857 --> 00:13:14,602
എനിക്ക് ഇത് വേണം.

224
00:13:17,982 --> 00:13:20,692
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ആൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്തൂ
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പ്രായം അറിയുക.

225
00:13:22,212 --> 00:13:23,212
കാരണം.

226
00:13:23,772 --> 00:13:24,952
എനിക്ക് ഇത് വേണം.

227
00:13:25,032 --> 00:13:26,032
നിങ്ങൾ.

228
00:13:26,892 --> 00:13:27,582
ഞാൻ മാത്രം.

229
00:13:28,062 --> 00:13:29,572
നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കൂ.

230
00:13:48,582 --> 00:13:49,675
ഞാനില്ല.

231
00:13:51,132 --> 00:13:52,132
ശരി.

232
00:13:53,052 --> 00:13:53,172
ഐ

233
00:13:53,274 --> 00:13:54,492
എനിക്ക് സ്വാപ്പ് ചെയ്യണം.

234
00:13:55,062 --> 00:13:56,272
എനിക്ക് ഇത് വേണം.

235
00:13:56,502 --> 00:13:57,502
എ.

236
00:13:59,352 --> 00:14:00,682
നമുക്ക് വെറുതെ കഴിയുമോ.

237
00:14:01,242 --> 00:14:03,022
കുറച്ച് പതുക്കെ പോകൂ.

238
00:14:08,502 --> 00:14:09,102
മുഴുവൻ

239
00:14:09,312 --> 00:14:10,552
ചെറിയ പെൺകുട്ടി.

240
00:14:15,998 --> 00:14:17,332
അടുത്തത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

241
00:14:20,563 --> 00:14:21,132
എനിക്ക് കഴിയുമോ.

242
00:14:21,612 --> 00:14:22,972
അത് കാണുക.

243
00:14:34,530 --> 00:14:35,530
കാർ.

244
00:14:50,625 --> 00:14:51,712
നിങ്ങൾ മണക്കുന്നു.

245
00:14:55,032 --> 00:14:56,032
ലഭിക്കുന്നു.

246
00:15:30,252 --> 00:15:31,591
ടിക്കറ്റ് ഔട്ട്.

247
00:15:45,582 --> 00:15:46,582
ആംബുലൻസ്.

248
00:15:47,742 --> 00:15:48,982
ഈ ബാഗ്.

249
00:15:50,172 --> 00:15:50,622
ഇല്ല

250
00:15:50,757 --> 00:15:51,757
ഇല്ല.

251
00:16:16,036 --> 00:16:17,036
ഫെയർവേ.

252
00:16:31,242 --> 00:16:32,482
എനിക്ക് തോന്നുന്നത് പോലെ.

253
00:16:34,782 --> 00:16:35,782
ആറ്.

254
00:16:35,982 --> 00:16:37,128
ആവേശമുണർത്തുന്നതിലേക്ക്.

255
00:17:01,632 --> 00:17:02,172
അത്.

256
00:17:02,652 --> 00:17:04,102
വളരെ കഠിനം.

257
00:17:07,444 --> 00:17:08,444
വേണം.

258
00:17:08,832 --> 00:17:10,822
അവിടെത്തന്നെ നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ പോലെ.

259
00:17:11,232 --> 00:17:12,232
ശരി.

260
00:17:12,718 --> 00:17:14,572
പെൺകുട്ടി.

261
00:17:31,244 --> 00:17:32,244
ചെറിയ.

262
00:17:34,032 --> 00:17:35,032
ക്രൂരൻ.

263
00:17:37,511 --> 00:17:39,090
ക്രൂരൻ.

264
00:17:41,418 --> 00:17:43,282
അവൾ എന്നെ ശരിക്കും ആവേശഭരിതനാക്കിയപ്പോൾ.

265
00:18:22,992 --> 00:18:23,992
അതെ.

266
00:18:25,667 --> 00:18:26,667
ആഹ്.

267
00:18:29,976 --> 00:18:31,732
അത് ഓഫ്.

268
00:18:38,650 --> 00:18:39,953
അതെ പോലെ.

269
00:18:52,062 --> 00:18:53,062
ശരിക്കും.

270
00:18:56,592 --> 00:18:57,592
വളരെയധികം.

271
00:18:59,352 --> 00:19:00,352
ഇവിടെ.

272
00:19:13,002 --> 00:19:14,541
ആരായിരിക്കും അത് യോർക്ക്.

273
00:19:17,112 --> 00:19:18,112
ഓ.

274
00:19:22,002 --> 00:19:23,487
പ്ലീസ് അച്ഛാ.

275
00:19:24,852 --> 00:19:25,852
പോലെ.

276
00:19:33,612 --> 00:19:33,852
എഴുതിയത്.

277
00:19:34,380 --> 00:19:34,629
ആണ്

278
00:19:34,782 --> 00:19:35,782
തീമുകൾ.

279
00:19:36,193 --> 00:19:37,193
വെറും.

280
00:20:21,702 --> 00:20:22,702
ഇഷ്ടപ്പെടുക.

281
00:20:40,003 --> 00:20:41,578
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും കേട്ടിട്ടുണ്ടോ.

282
00:20:43,782 --> 00:20:44,782
ഇല്ല.

283
00:23:03,642 --> 00:23:04,642
ലൈംഗികത.

284
00:23:20,382 --> 00:23:21,382
ശരി.

285
00:23:24,132 --> 00:23:25,132
ശരി.

286
00:23:28,963 --> 00:23:30,382
ഒന്ന് മാറുന്നു.

287
00:24:05,115 --> 00:24:06,115
ആഭരണങ്ങൾ.

288
00:24:47,237 --> 00:24:48,732
ഹേയ്.

289
00:25:01,867 --> 00:25:02,867
WHO.

290
00:26:08,682 --> 00:26:09,682
അതെ.

291
00:26:14,652 --> 00:26:15,652
അതെ.

292
00:26:16,962 --> 00:26:17,962
അതെ.

293
00:26:18,912 --> 00:26:20,772
ഹൂ.

294
00:26:24,342 --> 00:26:25,342
ഇഷ്ടപ്പെടുക.

295
00:26:25,872 --> 00:26:29,142
ഐ.

296
00:26:29,712 --> 00:26:30,712
ആം.

297
00:26:35,952 --> 00:26:39,776
ഐ.

298
00:26:42,013 --> 00:26:43,092
അതെ.

299
00:26:58,482 --> 00:26:59,482
ഓ.

300
00:26:59,742 --> 00:27:00,742
ശരിക്കും.

301
00:27:01,032 --> 00:27:03,021
ഐ.

302
00:27:04,272 --> 00:27:06,402
ഒപ്പം.

303
00:27:07,637 --> 00:27:08,637
ഓ.

304
00:27:10,164 --> 00:27:14,468
അതെ

305
00:27:14,622 --> 00:27:15,826
അവൻ ആണ്.

306
00:27:16,512 --> 00:27:17,832
അതെ.

307
00:27:20,142 --> 00:27:21,342
അതെ.

308
00:27:22,538 --> 00:27:27,369
ഐ.

309
00:27:30,102 --> 00:27:30,402
അതെ.

310
00:27:30,983 --> 00:27:31,983
അതെ.

311
00:27:32,832 --> 00:27:37,066
ഇതാണ്.

312
00:27:37,383 --> 00:27:38,872
നീ എന്തുപറഞ്ഞു.

313
00:27:54,159 --> 00:27:55,159
ഡാനി.

314
00:27:55,392 --> 00:27:57,252
ഇത്.

315
00:28:47,622 --> 00:28:48,622
ഓ.

316
00:28:51,740 --> 00:28:52,740
ഐ.

317
00:28:57,554 --> 00:28:58,554
ഊമ്പി.

318
00:29:01,422 --> 00:29:02,422
ഓ.

319
00:29:05,160 --> 00:29:06,160
അതെ.

320
00:29:09,366 --> 00:29:10,366
ആണ്.

321
00:29:12,703 --> 00:29:14,712
അതെ.

322
00:29:15,800 --> 00:29:16,800
ആണ്.

323
00:29:17,476 --> 00:29:19,522
കനത്തതാണ്.

324
00:29:19,632 --> 00:29:21,492
ചെയ്തത്.

325
00:29:30,912 --> 00:29:37,302
അത്

326
00:29:37,467 --> 00:29:37,842
ആണ്.

327
00:29:38,397 --> 00:29:39,458
Hm.

328
00:29:42,312 --> 00:29:43,312
ഓ.

329
00:29:46,812 --> 00:29:47,812
അതെ.

330
00:29:48,432 --> 00:29:53,721
ഐ

331
00:29:53,863 --> 00:29:54,863
കൈകൾ.

332
00:29:54,936 --> 00:29:55,936
എ.

333
00:30:02,029 --> 00:30:03,046
അതെ.

334
00:30:13,402 --> 00:30:14,402
ആണ്.

335
00:30:15,312 --> 00:30:16,396
അത്.

336
00:30:20,262 --> 00:30:21,262
അതെ.

337
00:30:41,406 --> 00:30:42,406
ഇത്.

338
00:30:42,606 --> 00:30:42,806
ആണ്

339
00:30:42,908 --> 00:30:43,148
എന്ത്.

340
00:30:43,869 --> 00:30:45,292
അവൻ്റെ അച്ഛൻ.

341
00:30:45,974 --> 00:30:47,678
അതെ.

342
00:31:02,059 --> 00:31:04,386
ഐ.

343
00:31:11,858 --> 00:31:12,858
ആണ്.

344
00:31:35,282 --> 00:31:36,282
എന്നെ.

345
00:31:36,608 --> 00:31:37,808
അത്.

346
00:31:38,586 --> 00:31:39,586
ആണ്.

347
00:31:41,552 --> 00:31:42,552
ഐ.

348
00:31:42,788 --> 00:31:43,448
ഇതിനെ സ്നേഹിക്കുക.

349
00:31:44,063 --> 00:31:47,955
ഐ.

350
00:31:53,648 --> 00:31:57,537
ഇത്.

351
00:31:58,716 --> 00:32:02,556
ഐ.

352
00:32:12,938 --> 00:32:17,303
പോലെ.

353
00:32:18,428 --> 00:32:19,428
എ.

354
00:32:30,448 --> 00:32:30,671
ദി

355
00:32:30,968 --> 00:32:31,968
പെൺകുട്ടി.

356
00:32:32,858 --> 00:32:34,025
എന്നിൽ നിന്ന്.

357
00:32:46,058 --> 00:32:47,058
മുപ്പത്.

358
00:32:57,728 --> 00:32:58,728
പോലെ.

359
00:33:15,008 --> 00:33:16,008
ഹൂ.

360
00:33:16,979 --> 00:33:18,929
ഐ.

361
00:33:36,038 --> 00:33:37,038
ദി.

362
00:33:38,918 --> 00:33:39,918
ഊമ്പി.

363
00:33:40,448 --> 00:33:45,444
ഐ.

364
00:33:46,688 --> 00:33:49,391
ഐ.

365
00:33:50,528 --> 00:33:52,298
അത്

366
00:33:52,538 --> 00:33:53,538
എ.

367
00:33:54,128 --> 00:34:01,780
ഞാൻ എന്നെ.

368
00:34:02,288 --> 00:34:04,178
അതെ.

369
00:34:05,411 --> 00:34:06,480
അതെ.

370
00:34:14,531 --> 00:34:15,531
Hm.

371
00:34:16,278 --> 00:34:17,278
Hm.

372
00:34:47,187 --> 00:34:48,377
വർഷങ്ങൾ.

373
00:34:58,355 --> 00:34:59,355
Hm.

374
00:35:22,388 --> 00:35:23,388
അതെ.

375
00:35:29,199 --> 00:35:30,199
ആണ്.

376
00:35:30,850 --> 00:35:39,788
പോലെ.

377
00:35:40,928 --> 00:35:43,298
അറബി.

378
00:35:44,654 --> 00:35:57,979
പോലെ.

379
00:35:58,606 --> 00:35:59,955
ലേക്ക്.

380
00:36:44,408 --> 00:36:45,833
ഷൂട്ടർമാരിൽ ആദ്യം.

381
00:37:21,539 --> 00:37:22,539
Hm.

382
00:37:24,664 --> 00:37:25,664
ദി.

383
00:37:49,808 --> 00:37:50,808
ഓ.

384
00:37:58,420 --> 00:37:59,420
ദി.

385
00:38:14,498 --> 00:38:15,498
അല്ലെങ്കിൽ.

386
00:38:52,718 --> 00:38:53,718
ഓ.

387
00:38:58,743 --> 00:38:59,743
ജീവിക്കുന്നു.

388
00:39:01,358 --> 00:39:02,358
എത്തി.

389
00:39:41,408 --> 00:39:41,984
എനിക്കുറപ്പാണ്

390
00:39:42,099 --> 00:39:43,099
കൂടുതൽ.

391
00:39:46,569 --> 00:39:47,569
ദി.

392
00:39:52,267 --> 00:39:52,818
നിങ്ങൾക്ക് എത്രത്തോളം.

393
00:39:53,240 --> 00:39:54,618
നിങ്ങളുടെ വളർന്നു.

394
00:39:59,228 --> 00:40:00,228
അതെ.

395
00:40:02,618 --> 00:40:03,618
വേഗത്തിൽ.

396
00:40:06,278 --> 00:40:07,879
തുറന്നെങ്കിലും.

397
00:40:10,059 --> 00:40:11,059
പെൺകുട്ടി.

398
00:40:15,999 --> 00:40:17,568
ഗ്രൂപ്പ് കൂടുതൽ കർശനമായി.

399
00:40:19,423 --> 00:40:21,348
ഉപദ്രവിക്കില്ല എന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.

400
00:40:22,348 --> 00:40:23,509
നിങ്ങൾക്ക് പോകാം.

401
00:40:26,630 --> 00:40:27,630
അതെ.

402
00:40:32,771 --> 00:40:34,387
അതെ.

403
00:40:38,900 --> 00:40:39,900
ഒന്ന്.

404
00:40:40,370 --> 00:40:40,730
അത്രയേയുള്ളൂ.

405
00:40:41,434 --> 00:40:42,434
അതെ.

406
00:40:46,400 --> 00:40:47,400
അതെ.

407
00:40:50,510 --> 00:40:51,510
തീർച്ചയായും.

408
00:40:51,920 --> 00:40:53,191
അങ്ങ് പോകൂ.

409
00:40:54,410 --> 00:40:56,580
അതെ പോലെ തന്നെ
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ.

410
00:41:09,830 --> 00:41:10,830
ശരി.

411
00:41:17,390 --> 00:41:18,390
ഓ.

412
00:41:18,574 --> 00:41:19,680
നിങ്ങൾക്ക് പോകാം.

413
00:41:19,760 --> 00:41:20,970
അത് മഹത്തരമാണ്.

414
00:41:22,790 --> 00:41:23,790
Hm.

415
00:41:36,210 --> 00:41:37,210
ഓ.

416
00:41:40,040 --> 00:41:41,040
എൻ്റെ.

417
00:41:42,335 --> 00:41:44,790
നിങ്ങളാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
നിങ്ങളാണോ എന്ന് എപ്പോഴും ചോദിക്കുന്നു.

418
00:41:44,840 --> 00:41:46,560
അച്ഛൻ്റെ പെൺകുട്ടിയിൽ നിന്ന്.

419
00:41:47,933 --> 00:41:49,980
ചിലപ്പോൾ ഒന്ന് നോക്കുന്നത് ശരിയാണ്.

420
00:41:50,060 --> 00:41:52,230
അത് മോശം പെൺകുട്ടിയാണ്.

421
00:41:53,241 --> 00:41:54,990
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു.

422
00:41:55,790 --> 00:41:56,209
അവൻ.

423
00:41:56,540 --> 00:41:57,540
ശ്രമിക്കൂ.

424
00:41:57,740 --> 00:41:59,521
നിങ്ങൾ അത് പറയുമ്പോൾ.

425
00:42:00,050 --> 00:42:00,231
ആകുക

426
00:42:00,397 --> 00:42:01,397
തിരികെ.

427
00:42:02,180 --> 00:42:03,180
പറഞ്ഞു.

428
00:42:03,772 --> 00:42:04,979
ആയിരിക്കുക.

429
00:42:15,556 --> 00:42:16,556
Hm.

430
00:42:20,780 --> 00:42:21,320
വീണ്ടും പറയൂ.

431
00:42:21,920 --> 00:42:24,118
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വളർത്തുമൃഗമാകണം.

432
00:42:30,470 --> 00:42:31,470
ഓഹ്.

433
00:42:33,800 --> 00:42:34,800
വരുന്നു.

434
00:42:41,810 --> 00:42:43,139
എൻ്റെ മുകളിൽ.

435
00:42:48,230 --> 00:42:49,561
നിങ്ങളെ ഇവിടേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.

436
00:43:00,440 --> 00:43:01,440
നീതി.

437
00:43:02,814 --> 00:43:04,261
തിരക്കൊന്നും വേണ്ട.

438
00:43:05,240 --> 00:43:06,750
എപ്പോഴെങ്കിലും നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ്.

439
00:43:12,500 --> 00:43:14,580
നീ ആരോടെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ മതി.

440
00:43:22,290 --> 00:43:23,290
Hm.

441
00:43:36,438 --> 00:43:37,438
Hm.

442
00:43:45,618 --> 00:43:47,041
അല്ലെങ്കിൽ അവൻ വിജയിച്ചു.

443
00:43:47,450 --> 00:43:48,662
എവിടെ നിങ്ങളുടെ.

444
00:44:02,842 --> 00:44:03,842
ഓ.

445
00:44:05,150 --> 00:44:06,150
ദിവസം.

446
00:44:06,800 --> 00:44:07,800
അത്.

447
00:44:09,114 --> 00:44:10,544
ഫക്കർ.

448
00:44:18,920 --> 00:44:19,920
ഓ.

449
00:44:35,210 --> 00:44:36,720
അത് വളരെ നല്ലതാണ്.

450
00:44:40,221 --> 00:44:41,377
പുതിയ അമ്മമാർ.

451
00:44:42,980 --> 00:44:44,240
അതെ.

452
00:45:06,892 --> 00:45:07,892
ഓ.

453
00:45:17,120 --> 00:45:39,230
ഇറാഖ് എന്ന നിലയിൽ.

454
00:45:40,880 --> 00:45:44,914
ഐ.

455
00:45:50,930 --> 00:46:07,399
ഹു.

456
00:46:15,500 --> 00:46:16,500
വിടുക.

457
00:46:17,265 --> 00:46:20,480
ആണ്.

458
00:46:22,941 --> 00:46:23,941
അവൾ.

459
00:46:33,554 --> 00:46:34,554
സ്കൂൾ.

460
00:46:35,630 --> 00:46:36,630
ദി.

461
00:46:37,048 --> 00:46:38,060
അത്.

462
00:46:38,666 --> 00:46:39,666
ആണ്.

463
00:46:40,400 --> 00:46:43,640
WHO.

464
00:47:00,634 --> 00:47:16,910
അതെ ഞാൻ.

465
00:47:23,600 --> 00:47:41,559
ഒന്നായി.

466
00:47:43,760 --> 00:47:47,750
ഇത്.

467
00:47:48,800 --> 00:47:58,877
ഒപ്പം ഐ.

468
00:47:59,240 --> 00:48:00,240
അർത്ഥം.

469
00:48:00,980 --> 00:48:01,980
അതെ.

470
00:48:06,681 --> 00:48:07,915
അയ്യോ ചേട്ടാ.

471
00:48:08,843 --> 00:48:09,885
അതെ.

472
00:48:15,031 --> 00:48:17,249
അത്.

473
00:48:18,349 --> 00:48:27,366
ഐ.

474
00:48:28,424 --> 00:48:32,597
ഐ.

475
00:48:48,590 --> 00:48:49,590
അതെ.

476
00:48:54,801 --> 00:48:55,801
അതെ.

477
00:49:16,250 --> 00:49:17,250
ഓ.

478
00:49:17,840 --> 00:49:19,890
ഈ സിനിമ.

479
00:49:20,510 --> 00:49:21,510
ഡെബി.

480
00:49:26,777 --> 00:49:30,429
അതെ.

481
00:49:42,097 --> 00:49:44,271
ഐ.

482
00:49:46,736 --> 00:49:48,710
ഓ നീ

483
00:49:48,830 --> 00:49:49,830
വൃത്തികെട്ട.

484
00:49:50,120 --> 00:49:51,600
അതെ പോലെ.

485
00:49:52,252 --> 00:49:53,252
ഓ.

486
00:49:54,080 --> 00:49:57,620
അത്.

487
00:50:01,122 --> 00:50:02,520
അത് ഇവിടെ.

488
00:50:02,960 --> 00:50:11,117
ഇത് അതെ.

489
00:50:11,780 --> 00:50:13,160
ഓ.

490
00:50:13,490 --> 00:50:14,570
അതെ.

491
00:50:15,680 --> 00:50:17,390
ഒപ്പം.

492
00:50:18,560 --> 00:50:19,560
ഹായ്.

493
00:50:20,361 --> 00:50:21,361
അതെ.

494
00:50:27,066 --> 00:50:28,066
അതെ.

495
00:50:36,126 --> 00:50:37,126
ആണ്.

496
00:50:38,509 --> 00:50:42,216
ഐ.

497
00:50:43,303 --> 00:50:44,303
ആണ്.

498
00:50:50,376 --> 00:50:51,376
ഓ.

499
00:50:54,210 --> 00:50:55,210
പലതും.

500
00:50:56,400 --> 00:50:57,400
ഓ.

501
00:50:57,606 --> 00:50:58,606
ഓഫ്.

502
00:50:59,436 --> 00:51:00,436
ഓ.

503
00:51:02,103 --> 00:51:02,312
ഓ.

504
00:51:02,753 --> 00:51:03,753
ഡാഡി.

505
00:51:04,430 --> 00:51:06,786
അത്.

506
00:51:08,016 --> 00:51:09,016
അതെ.

507
00:51:09,458 --> 00:51:10,458
മുകളിലേക്ക്.

508
00:51:15,216 --> 00:51:18,815
അതെ.

509
00:51:20,016 --> 00:51:26,804
ആര് വിടും.

510
00:51:27,490 --> 00:51:30,096
അത്.

511
00:51:36,576 --> 00:51:42,366
ഛെ.

512
00:51:44,676 --> 00:51:45,676
ഓ.

513
00:51:46,181 --> 00:51:48,099
അത്.

514
00:52:00,336 --> 00:52:04,806
നന്ദി.

515
00:52:05,871 --> 00:52:08,649
ഹൂ.

516
00:52:11,376 --> 00:52:20,226
ഈ ഊഹം

517
00:52:20,466 --> 00:52:20,736
ആണ്

518
00:52:20,845 --> 00:52:21,845
എന്ന്.

519
00:52:31,879 --> 00:52:35,054
അത്.

520
00:52:36,096 --> 00:52:42,278
ഐ.

521
00:52:42,783 --> 00:52:43,266
ചെയ്യുക

522
00:52:43,536 --> 00:52:48,396
നന്ദി.

523
00:52:49,536 --> 00:52:50,536
നിങ്ങൾ.

524
00:52:50,976 --> 00:52:56,286
Hm.

525
00:52:57,996 --> 00:52:58,996
കഴിയും.

526
00:53:00,264 --> 00:53:01,487
അച്ഛനെ ഉണ്ടാക്കുക.

527
00:53:02,016 --> 00:53:02,947
അവൻ ഞാൻ ഉണ്ടാക്കില്ല

528
00:53:03,246 --> 00:53:04,246
കഴിയും.

529
00:53:05,076 --> 00:53:06,826
അത് ദയയുള്ളവനായിരിക്കില്ല.

530
00:53:07,080 --> 00:53:08,416
ഡെബി ആണ്.

531
00:53:08,496 --> 00:53:09,496
Hm.

532
00:53:09,846 --> 00:53:10,866
അതെ കനത്ത വർഷങ്ങൾ.

533
00:53:11,381 --> 00:53:11,711
അതെ

534
00:53:11,946 --> 00:53:12,246
അവൻ

535
00:53:12,486 --> 00:53:13,486
അവൻ.

536
00:53:14,016 --> 00:53:18,186
Hm.

537
00:53:18,666 --> 00:53:19,666
നൽകിയത്.

538
00:53:21,606 --> 00:53:23,356
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനാർത്ഥിയെ കാണുന്നത്.

539
00:53:23,856 --> 00:53:24,856
ബി.

540
00:53:33,127 --> 00:53:34,127
അവൻ.

541
00:53:41,369 --> 00:53:44,560
പ്രതീക്ഷ.

542
00:53:45,990 --> 00:53:46,990
ആണ്.

543
00:53:48,516 --> 00:53:48,846
അതെ.

544
00:53:49,211 --> 00:53:50,211
ഓ.

545
00:53:50,369 --> 00:53:52,931
അതെ.

546
00:53:54,099 --> 00:53:54,188
ആകുന്നു.

547
00:53:54,494 --> 00:53:55,936
നിങ്ങൾ പോകുന്നു.

548
00:53:56,107 --> 00:53:57,107
ആണ്.

549
00:53:57,867 --> 00:53:58,867
ഊമ്പി.

550
00:54:00,096 --> 00:54:01,325
ഈ പഠനം.

551
00:54:03,246 --> 00:54:04,476
ഓ.

552
00:54:06,863 --> 00:54:07,863
ഉണ്ട്.

553
00:54:09,918 --> 00:54:10,918
ഓ.

554
00:54:11,375 --> 00:54:12,649
ശരിയാണ്.

555
00:54:13,061 --> 00:54:14,061
അതെ.

556
00:54:17,616 --> 00:54:22,356
ഹൂ.

557
00:54:22,896 --> 00:54:24,978
എനിക്കുണ്ട്.

558
00:54:26,496 --> 00:54:27,496
അതെ.

559
00:54:30,611 --> 00:54:32,316
അതെ.

560
00:54:35,326 --> 00:54:35,973
ദി

561
00:54:36,100 --> 00:54:38,114
ഒരുപാട് കഴിയും അച്ഛാ.

562
00:54:41,736 --> 00:54:42,736
Hm.

563
00:54:44,816 --> 00:54:45,816
Hm.

564
00:54:46,400 --> 00:54:47,400
Hm.

565
00:54:49,326 --> 00:54:50,808
നന്ദി അച്ഛാ.

566
00:55:03,509 --> 00:55:05,201
മികച്ച പഠനം.

567
00:55:20,616 --> 00:55:20,995
ഇല്ല

568
00:55:21,127 --> 00:55:22,685
സ്ഫോടനം അല്പം അർത്ഥമാക്കുന്നു

569
00:55:22,955 --> 00:55:23,955
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ.

570
00:55:24,955 --> 00:55:26,956
സോറി നിങ്ങളുടെ സഹോദരങ്ങളുടെ കാപ്പി.


